您现在的位置是:主页 > 金沙网投app > 伊朗宣布中止履行伊核协议不再限制离心机数量

伊朗宣布中止履行伊核协议不再限制离心机数量
2020-01-08 01:53   来源:  www.carrylines.com   评论:0 点击:

伊朗宣布中止履行伊核协议不再限制离心机数量据伊朗法尔斯通讯社报道,当地时间1月5日晚,伊朗政府在一份声

据伊朗法尔斯通讯社报道,当地时间1月5日晚,伊朗政府在一份声明中表示,在第五阶段,伊朗取消了所有伊核协议对其限制措施。伊朗迈出了第五阶段也是最后一步。

On the night of january 5th the iranian government said in a statement that in the fifth phase it had lifted all restrictions on the iranian nuclear deal. Iran took the fifth and final step.

因此,伊朗的核计划将不再受到任何限制(包括浓缩能力,浓缩百分比,浓缩物质的数量和研发),并且从现在开始,伊朗的核计划将继续按照伊朗的核计划技术要求进行推进。伊朗与国际原子能机构的合作将像以前一样继续进行。如果取消制裁,并且满足伊朗的利益,那么伊朗将准备恢复履行伊核协议。

As a result, Iran's nuclear program will no longer be subject to any restrictions (including enrichment capacity, percentage enrichment, volume of concentrate and research and development), and from now on, Iran's nuclear program will continue to advance in accordance with Iran's nuclear program technical requirements. Iran's cooperation with the International Atomic Energy Agency will continue as before. If sanctions are lifted and Iran's interests met, Iran will be ready to resume its implementation of the Iran nuclear deal.

当地时间1月5日晚,伊朗外交部长扎里夫在社交媒体上发文称,作为第五阶段也是最后一个“补救”步骤,将针对伊核协议第36条,对离心机的数量将不再有任何限制。

On the night of january 5th local time, iran's foreign minister, ali zarif, wrote on social media that as the fifth and final \"remedial\" step, there would be no restrictions on the number of centrifuges against article 36 of the iranian nuclear agreement.

此步骤在伊核协议范围内,而所有五个步骤在有效执行对等义务后均可逆。伊朗与国际原子能机构的全面合作将继续。

This step is within the scope of the Iran nuclear agreement, and all five steps are reversible after the effective implementation of reciprocal obligations. Iran's full cooperation with the International Atomic Energy Agency will continue.

(原题为《伊朗宣布中止履行伊核协议第五阶段为最后一步》)(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

(Originally titled \"Iran announces the suspension of the fifth phase of the Iran nuclear deal as the last step \")(for more original information, please download the\" Surging News \"app)


相关热词搜索:

上一篇:俄罗斯收藏家夫妇因借展伪作被捕
下一篇:没有了

分享到: